“Ο βίος και το έργο του Χ. Χρηστοβασίλη. Γραμματολογική και αρχειακή μελέτη”

Ο Σύλλογος Αποφοίτων Ζωσιμαίας Σχολής με συγκίνηση έλαβε το βιβλίο «Ο βίος και το έργο του Χ. Χρηστοβασίλη. Γραμματολογική και αρχειακή μελέτη». Ένα βιβλίο που τιμά την μνήμη και το έργο του Χ. Χρηστοβασίλη.
Ακόμη πιο συγκινησιακό είναι το γεγονός ότι συγγραφέας του βιβλίου αυτού είναι η εγγονή του Χρηστοβασίλη, η φιλόλογος Δροσιά Κατσίλα « που – όπως γράφει ο κ. Θωμάς Στεργιόπουλος (ιατρός-συγγραφέας) – με την αγάπη της, την επιμονή, τον πολύχρονο μόχθο και συγχρόνως το αίσθημα ευθύνης, κατάφερε να ολοκληρώσει την πρώτη ουσιαστική μελέτη για το βίο του Χρηστοβασίλη και το έργο του. Πρόκειται για ένα ογκώδες βιβλίο, άνω των 500 σελίδων που τιμά τις εκδόσεις της Εταιρείας Ηπειρωτικών Μελετών στα Γιάννινα »
«.. .Σοβαροί μελετητές τόνιζαν πως ο Χρηστοβασίλης, ως συγγραφέας, μετά την απελευθέρωση της Ηπείρου και την επιστροφή του στα Γιάννινα, παροπλίστηκε και κατανάλωσε τη ζωή του στη δημοσιογραφία και τη στείρα πολιτική αντιπαράθεση, ως αμετανόητος αντιβενιζελικός.
Το έργο της κ. Κατσίλα καταρρίπτει με αδιάσειστα στοιχεία και αυτό το μύθο. Ο Χρηστοβασίλης παράλληλα με τη δημοσιογραφία και την έντονη πολιτική δράση έγραφε ασταμάτητα διηγήματα και ποιήματα, ιστορικές μελέτες, συνέλεγε λαογραφικές παραδόσεις, τραγούδια και παραμύθια και μετέφραζε ως το τέλος της ζωής του.»
« Δεν γνωρίζω τι σκέφτονται οι κληρονόμοι του Χρηστοβασίλη. Είναι βαρεία η κληρονομιά που τους άφησε και δύσκολα θα χωρέσει στους τοίχους ενός σπιτιού και στην κλεισούρα ενός οικογενειακού αρχείου, ένας Χρηστοβασίλης! Η κ. Κατσίλα με το έργο της μας έδειξε πού είναι ο θησαυρός… ».

Με αφορμή την προαναφερθείσα διδακτορική διατριβή οι Εκδόσεις «Ροές»(ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΡΟΕΣ Λομβάρδου 31-35, Αθήνα 11473 Τηλ. 210 6429409, Fax 210 6411597), εγκαινιάζοντας τη σειρά «Οι Ηπειρώτες», έχουν ήδη προγραμματίσει την έκδοση μιας σειράς βιβλίων Βορειοηπειρωτών και Ηπειρωτών συγγραφέων. Τη σειρά διευθύνει ο Βορειοηπειρώτης συγγραφέας Θωμάς Στεργιόπουλος, στον οποίο ανήκει και η πρωτοβουλία για τη δημιουργία αυτής της «ηπειρώτικης βιβλιοθήκης», από κοινού με τον καταγόμενο από τα Γιάννινα εκδότη Λευτέρη Καρτάκη. Τα έξι πρώτα βιβλία της σειράς αναμένεται να κυκλοφορήσουν εντός του Ιουλίου 2007.
Ένας από τους δεδηλωμένους στόχους αυτής της εκδοτικής πρωτοβουλίας είναι να επιτύχει, στο επίπεδο ενός βασικού corpus, μια τρόπον τινά πολιτισμική «επαν-ένωση» των δύο τμημάτων της Ηπείρου, καταδεικνύοντας ότι η γλώσσα, η παράδοση, ο λαϊκός πολιτισμός είναι ενιαία ένθεν και ένθεν των συνόρων.
Αν και τα περισσότερα από τα υπό έκδοση βιβλία ανήκουν στο χώρο της λογοτεχνίας, κρίθηκε απαραίτητο να ενταχθούν στη σειρά και βιβλία που αφορούν στον λαϊκό πολιτισμό, την παράδοση και την ιστορία της Βόρειας και Νότιας Ηπείρου.

Τα βιβλία τα οποία ήδη κυκλοφορούν, στην κατηγορία της λογοτεχνίας ανά συγγραφέα, είναι τα εξής:

ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ

Χρήστος Χρηστοβασίλης: Γνωστός Ηπειρώτης συγγραφέας και αγωνιστής, με σημαντικό ανέκδοτο έργο. Από το ανέκδοτο έργο του προβάλλουμε τα τρία πρώτα βιβλία:
1. Γιαννιώτικα διηγήματα
2. Ηρωικά διηγήματα
3. Περί Εβραίων

Κώστας Κρυστάλλης:
Η δασκάλα και άλλα διηγήματα

Συλλογικά / Ανθολογίες:
Κάποιοι τραγουδούν δίπλα μας – Ανθολογία αλβανικής δημοτικής ποίησης
Επιλογή, απόδοση: Θωμάς Στεργιόπουλος.

Θα ακολουθήσουν και άλλες εκδόσεις στην κατηγορία της Λογοτεχνίας, του Δοκιμίου, της Λαογραφίας, των Αναμνήσεων και των Λευκωμάτων.

Απώτερος σκοπός των Εκδόσεων είναι να προσεγγίσουν όχι μόνο συγγραφείς της παράδοσης αλλά και σημερινούς Βορειοηπειρώτες και Ηπειρώτες λογοτέχνες, καθώς και άλλους Έλληνες και ξένους συγγραφείς που έγραψαν για την Ήπειρο. Η σειρά «Οι Ηπειρώτες» θα είναι μια «ανοιχτή» σειρά, με τη δέουσα όμως προσοχή στην επιλογή των τίτλων, ώστε να μην υποπέσει στο ατόπημα της έκδοσης έργων ήσσονος σημασίας ή στο ολίσθημα του στείρου τοπικισμού. Η σειρά δεν απευθύνεται μόνο στους Ηπειρώτες και Βορειοηπειρώτες αναγνώστες, αλλά σε όλους εκείνους που θέλουν να γνωρίσουν τα γράμματα, τις τέχνες και τον πολιτισμό της Ηπείρου.